Regarde à quoi ressemble ton robinet d'origine:

Il y a déjà un tamis qui assure parfaitement la filtration.
Dégage tout filtre additionnel, ils ne servent qu'à provoquer des problèmes d'alimentation en essence.
Soit tu as un petit modèle pour "deux roues", au débit insuffisant pour pouvoir alimenter une rampe de 4 carbus de 4 cylindres. Ca va sur un scoot, et encore...
La surface du tamis de ces filtres est si réduite que l'essence ne parvient pas à passer par gravité du réservoir aux carbus. Du coup, ça marche mal...mais le temps que tu t'arrêtes, l'essence à continué à couler par capillarité et la panne est insoupçonnable puisque les cuves se sont à nouveau remplies.
Soit tu peux également te dire que tu montes un gros filtre à essence, genre modèle pour auto.
Certes, mais...ces filtres sont conçus pour fonctionner dans un circuit d'alimentation sous pression, avec une pompe à essence qui fournit une pression et un débit suffisant pour vaincre la filtration du tamis. Et de nombreuses motos n'ont (n'avaient, mais je m'intéresse pas à ce qui a été produit après 1990) pas d'injection ni de pompe à essence.
Dans les deux cas, l'essence coule mal moteur en route, mais suffisamment pour qu'un contrôle laisse l'illusion que le souci vient d'ailleurs. Me demande pas comment je le sais: 4 pannes sur 5 viennent de ce problème.
Bilan; vérifie que ton filtre d'origine est propre et en bon état et basta. Surtout pas de filtre en plus.
Ca fait pas de mal au passage de changer les durits, elles ont bientôt 25 ans (!)tu en achètes un metre dans une boutique d'accessoires auto et tu es tranquille. Elles finissent également par se désagréger de l'intérieur et la gomme est dispersée dans le circuit d'alimentation: ça bouche les mini-conduits dans les carbus et ça empêche le pointeau de fermer correctement.