Merci encore pour vos réponses mais je pense qu'Alain à la clé du mystere :
Donc, à une époque, HECHARD ne pouvant passer au Mines les BMW passait par PANDA pour homologuer ses side-cars à titre isolé. De ce fait, bon nombre de séries K ( et R aussi sans doute ?) attelées par HECHARD, se trouvent avoir des cartes grises PANDA "type Original".
CHODA faisait ça aussi, et c'est comme ça que mon premier side, un K 75 S/JEWELL s'est retrouvé avec une carte grise CHOIN type Original.
Ceci est donc tout à fait conforme, tout au moins avec la législation de l'époque puisque le dossier déposé en Préfecture devait comporter toutes les caractéristiques de l'attelage, même si le nom ne correspondait pas forcément au modèle de la marque.
C'est là une partie des grands mystères de la législation française en matière de side-car !
Voilà, donc tout ça pour dire qu'il n'est pas nécessaire de changer de panier si c'est un HECHARD alors que PANDA figure sur la carte grise. Et en cas de question des autorités, les envoyer poser les questions aux deux constructeurs qui ont travaillé main dans la main à cette époque pour homologuer des attelages ...
Pas de souci non plus pour changer de panier malgré tout sur ce genre d'attelage puisque le flou artistique planait sur ce genre de combine ...
Donc un grand merci à Alain de nous avoir éclairer nos lanternes qui de plus a un souci pour se reinscrire

:
@lain (anciennement B.A. sur le forum, puis tentative de réinscription sous "Al Capote" et dernièrement "Les Boubous", mais ça ne marche pas ).
Olivier